【双语时政专栏】——英国多家超市现“纸片商品”网友调侃：真·画饼充饥

　　【双语时政专栏】——英国多家超市现“纸片商品”网友调侃：真·画饼充饥英国《每日邮报》称，英国的供应链问题已经打击到各种零售行业，从玩具店到加油站，还有食品超市都遇到困难。英国头部零售集团特易购、第二大连锁超市森宝利，还有知名药妆连锁店博姿都上演“商品不够图片凑”的场景，上架各种“2D”食品。

　　许多英国网友也在推特上晒出这一“景象”并纷纷调侃。有网友分享的图片显示星空体育官网，两张清晰可见的芦笋照片摆在超市的蔬菜货架上。网友还幽默地配文称：“太好了，英国的芦笋长到这么大了，我确信是我们气候的功劳。”

　　他在一场政府研究所组织的活动中表示，“在‘农场到餐桌’这条供应链上，行业内400万的工人已经减少了50万。员工短缺虽然并不意味着英国会‘食品荒’, 但零售商肯定将优先考虑利润率更高的商品。”

　　英国零售业分析人士布莱恩·罗伯茨表示，虽然自己是从去年才开始看到一些超市用纸板代替生鲜食品，但其实早有超市采用过类似做法。摆上印有蔬果的纸板只是填满货架的策略之一，就像在装肉的冰箱里放上几瓶番茄酱或蛋黄酱、将一摞摞啤酒摆满过道、竖立大幅海报或其他营销手段。

　　“如果政府不能控制日益严重的危机——价格上涨、税收上涨、燃料短缺、劳动力短缺，公众很快就会厌倦鲍里斯的玩笑。”英国保守派智库Bright Blue首席执行官瑞安·肖特豪斯说。